The phrases
La mitad and El doble
Let’s see some examples with
La mitad (half)
La mitad del tiempo que pasé en Holanda, viví en Amsterdam.
Half the time I spent in Holland, I lived in Amsterdam.
La mitad de los ríos subterráneos de la región están contaminados.
Half of the underground rivers of the region are polluted.
La mitad de nosotras ya hemos ido alguna vez a una discoteca.
Half of us have already been to a dance club.
La mitad de ellos no llegan temprano a la escuela.
Half of them do not come to school early.
Estos edificios están muy deteriorados, la mitad están en ruinas.
These buildings are in very poor condition, half of them are in ruins.
Durante la clase de español, la profesora nos dejó hablar a la mitad.
During Spanish class, the teacher let half of us talk.
Use
Mi padre gana la mitad de dinero que mi madre.
My father earns half the money my mother earns.
Martín tiene la mitad de ropa que yo, ¿puedo usar su armario?
Martín has half the clothes I have, can I use his closet?
Gastamos la mitad que ellos cada mes porque casi no tenemos gastos.
We spend half as much as them every month because we have almost no expenses.
Ambas tenían el mismo sueldo y los mismos gastos fijos, pero Luisa ahorró la mitad que Elisa.
Both earned the same and had the same fixed costs, but Luisa saved half of what Elisa did.
El doble (double, twice)
Mi trabajo tiene el doble de responsabilidad.
My job has twice as much responsibility.
Mi hijo tiene el doble de deberes.
My son has twice as much homework.
La próxima vez, ponle a la tortilla el doble de sal.
Next time, put twice as much salt on the omelet.
¿Cuánto cuesta esta casa? Yo creo que el doble.
How much is this house? I think it costs twice as much.
Esta playa es pequeña. La playa de Tarragona es el doble.
This beach is small. Tarragona’s beach is twice as long.
Use
Mi trabajo tiene el doble de responsabilidad que el tuyo.
My job has twice as much responsibility as yours.
Mi hijo mayor tiene el doble de deberes que mi hijo menor.
My oldest son has twice as much homework as my youngest son.
Este teléfono cuesta el doble que el anterior.
This phone costs twice as much as the previous one.
Este curso dura el doble que el del año pasado.
This course lasts twice as much as last year’s.
Exercises
Let’s do some exercises to practice