In Spanish, some verbs are always used with the same preposition. They require the use of a preposition to complete its meaning. In this article, we’ll focus on Spanish verbs with the preposition
Spanish Verbs with the Preposition A
The Spanish preposition
Asistir a (to attend)
He asistido a un evento muy importante en el centro de salud. Había muchos periodistas y fotógrafos.
I attended a very important event at the health center. Many journalists and photographers were there.
Lo lamento, pero no voy a asistir a la reunión de las diez. Tengo cita con el médico y no puedo cambiarla.
I’m sorry, but I won’t attend the meeting at 10. I have an appointment with the doctor and I can’t change it.
Ayudar a (to help)
Nunca nos ayudas a hacer los deberes, pero después todos tenemos que ayudarte a ti.
You never help us do our homework, but then we all have to help you.
Le ayudado a ordenar su habitación y a planchar su ropa. ¡No puedo ayudar a todo el mundo! Estoy muy ocupado.
I helped him up his room and iron his clothes. I can’t help everybody! I’m very busy.
Comenzar a (to begin to)
Los invitados comenzarán a llegar a las diez.
The guests will begin to arrive at ten.
Aquel año, llegaron muchos comerciantes al pueblo y comenzaron a vender sus productos.
That year, many traders arrived in town and started to sell their products.
Empezar a (to start to)
Yo en tu lugar me pondría una chaqueta. Empieza a hacer frío.
If I were you, I’d put on a jacket. It’s starting to get cold.
Cuando le he dicho que no podremos asistir al concierto de su grupo favorito, ha empezado a llorar.
When I told him that we can’t attend his favorite band’s concert, he started to cry.
Enseñar a (to teach to)
Mi abuela me enseñó a andar en bicicleta.
My grandma taught me to ride a bike.
Mi hermano me enseñó a coser y mi padre me enseñó a cocinar. ¿Y tú, cuándo vas a empezar a aprender?
My brother taught me to sew and my father taught me to cook. When are you going to start learning?
Invitar a (to invite to)
Susana no me ha invitado a su fiesta, ¿estará enfadada?
Susana hasn’t invited me to her party. Maybe she’s mad at me?
Sus padres son muy simpáticos y me invitaron a cenar el otro día.
His parents are very nice and they invited me to dinner the other day.
Llegar a (to reach)
Todavía no hemos llegado a un acuerdo. Te llamaré después de la reunión de mañana.
We haven’t reached an agreement yet. I’ll call you after tomorrow’s meeting.
Cuando terminaron el proyecto llegaron a una conclusión: la idea era fantástica, pero no tenían suficientes recursos.
When they finished the project, they reached a conclusion: the idea was fantastic, but they didn’t have enough resources.
Remitir a (to refer to)
En este caso, el documento remite a la sección correspondiente.
In this case, the document refers to the corresponding section.
Después de su reclamación, lo remitieron a la legislación del año 1999.
After his complaint, they referred him to the 1999 legislation.
Saber a (to taste like)
Huele a fresas y sabe a fresas. ¡Me encanta esta tarta! Es deliciosa.
It smells like strawberries and tastes like strawberries. I love this cake! It’s delicious.
¿Estás seguro de que esto es chocolate? No sabe a chocolate, sino a canela.
Are you sure that this is chocolate? It doesn’t taste like chocolate, but rather cinnamon.
Tocar a (to be someone’s turn)
Esta semana me toca a mí limpiar la cocina. A ti te toca limpiar el salón.
This week it’s my turn to clean the kitchen. It’s your turn to clean the living room.
¿Quién va a preparar el café hoy? Ayer lo preparó Ana, así que hoy le toca a Raúl.
Who’s going to make coffee today? Ana made it yesterday, so today is Raúl’s turn.
Exercises
There are more Spanish verbs with the preposition