The Spanish verb
The Spanish Verb Soler
The Spanish verb
Yo suelo pasear por el parque con mi perro. (ES)
Yo acostumbro (a) pasear por el parque con mi perro. (LatAm)
I usually have a walk in the park with my dog.
The Spanish Verb Soler in Indicative
| Present | |
| yo tú él nosotros vosotros ellos | s s s solemos soléis s |
Yo suelo comer lentejas en invierno.
I usually eat lentils in winter.
Ella suele ir a correr muy temprano.
She usually goes running very early.
Mis hijos suelen esconder los juguetes debajo del sofá.
My children usually hide their toys under the couch.
| Imperfect | |
| yo tú él nosotros vosotros ellos | solía solías solía solíamos solíais solían |
El gatito solía subirse a la antena.
The kitten used to climb to the aerial.
Antes éramos pastores y solíamos contar historias sobre lobos.
We were shepherds before and used to tell stories about wolves.
Los perros del inquilino solían ladrar por la noche.
The dogs of the tenant used to bark at night.
It is common among English speakers to overuse the verb
Nosotros quedábamos a las cinco todos los días.
Nosotros solíamos quedar a las cinco todos los días.
We used to meet at five o’clock every day.
These two sentences are somehow synonyms. However, when you use the verb
Nosotros solíamos quedar a las cinco todos los días, pero algunos días no fue posible.
We used to meet at five o’clock every day, but some days it wasn’t possible.
The Spanish Verb Soler in Subjunctive
You will find the same stem changes in the present subjunctive conjugation.
| Present | |
| yo tú él nosotros vosotros ellos | s s s solamos soláis s |
No es un estilo que suela llevar, pero creo que me favorece.
It is a style you normally wear, but I think that suits me.
¿Me decís más platos de otras culturas que soláis comer?
Would you tell me more other cultures dishes that do you usually eat?
No creo que tus alumnos suelan leer cómics en clase.
I don’t think your students usually read comics in class.
| Imperfect (1) | Imperfect (2) | |
| yo tú él nosotros vosotros ellos | soliera solieras soliera soliéramos solierais solieran | soliese solieses soliese soliésemos solieseis soliesen |
Si soliéramos estar fuera los viernes, os lo hubiéramos dicho.
Si soliésemos estar fuera los viernes, os lo hubiéramos dicho.
If we were usually out on Fridays, we would have let you know.
Me sorprendió que los cachorros solieran dormir todo el día.
Me sorprendió que los cachorros soliesen dormir todo el día.
I was surprised the cubs used to sleep the entire day.
Exercises
Let’s practice the forms of the Spanish verb
