Mastering Spanish grammar involves understanding the nuances of verb forms and pronoun usage. Among these, one particularly useful construction is the combination of gerunds with direct pronouns. This structure is not only common in everyday speech but also essential for conveying actions efficiently and fluidly.

In this article, we will delve into the rules and practical examples of combining gerunds and direct pronouns in Spanish, helping you enhance your proficiency and confidence in using this grammatical form.

Combining Gerunds and Direct Pronouns

When we want to describe an action that is occurring right now, we use estar + gerund. Gerunds are formed replacing the ending of the infinitive by –ando for –ar verbs and –iendo for –er / –ir verbs. The English equivalent is verbs ending in -ing.

Here are some examples of gerunds.

VerbGerund
jugarjugando
comercomiendo
salirsaliendo

Spanish Pronouns Placement

Unlike in English, in Spanish you need to put the pronoun before the verb. Look at these examples.

Él está preparando café. Él lo está preparando.

He’s making coffee. He’s making it.

Ellos están comiendo unas manzanas. Ellos las están comiendo.

They’re eating some apples. They’re eating them.

Carolina hace mermelada. La está removiendo en una olla.

Carolina makes jam. She is stirring it in a pot.

Jorge cuenta historias muy buenas. Las está contando ahora.

Jorge tells really good stories. He is telling them now.

José prepara pan en la cocina. Lo está horneando.

José makes bread in the kitchen. He’s baking it.

Ella hace natillas. Las está mezclando con chocolate.

She makes custard. She is mixing it with chocolate.

Combining Gerunds and Direct Pronouns

In Spanish, you can also attach the direct object pronoun to the end of the gerund. In that case, it forms one word.

Lo está horneando.

Está horneándolo.

He is baking it.

La estoy viendo.

Estoy viéndola.

I am watching it.

Let’s see more examples of this.

Él es mi dentista. Está dándome una cita.

He is my dentist. He is giving me an appointment.

No te doy mis deberes. Estoy haciéndolos.

I do not give you my homework. I am doing it.

Tu teléfono está sonando. Alguien está llamándote.

Your phone is ringing. Someone is calling you.

Ella necesita ropa nueva. Está comprándola en una tienda en el centro comercial.

She needs new clothing. She’s buying it in a store in the mall.

Negative sentences

Ella cocina las zanahorias. No está pelándolas.

She cooks the carrots. She is not peeling them.

Paco tiene muchas tareas de casa, pero no está haciéndolas ahora.

Paco has many house chores, but he’s not doing them now.

Juego al fútbol los martes. Ahora no estoy practicándolo con el equipo.

I play soccer on Tuesdays. Now I’m not practicing it with the team.

Queremos recorrer la ciudad con nuestras bicicletas. Por eso, no estamos guardándolas en el garaje.

We want to ride our bikes all over the city. That’s why, we are keeping them away in the garage.

Interrogative Sentences

No tengo tus llaves de casa. ¿Estás buscándolas?

I do not have your house keys. Are you looking for them?

Ella prepara galletas de chocolate. ¿Está horneándolas ahora?

She makes chocolate cookies. Is she baking them now?

Voy a comprar café tostado en la tienda. ¿Tú también estás eligiéndolo?

I am going to buy roasted coffee in the store. Are you also choosing it?

Él no encuentra la película de acción. ¿En qué página de Internet está buscándola?

He doesn’t find the action movie. Which Internet webpage is he searching for it in?

Exercises

This article explores the essential grammar rules for combining gerunds and direct pronouns in Spanish. It explains how to attach direct object pronouns to gerunds, creating fluid and natural sentences. Examples and practical exercises illustrate the correct usage, highlighting common mistakes to avoid.

Now let’s do some exercises on combining gerunds and direct pronouns. By understanding this construction, learners can enhance their spoken and written Spanish, making their communication more efficient and accurate.

Exercise 1

Exercise 2

Categorized in: